COVERVERZE
162 zobrazení 1 recenze

Toss A Coin To Your Witcher (Cover) - text, překlad

O čem je píseň Toss A Coin To Your Witcher (Cover)? Podívejte na text a překlad.
klip vložil uživatel - 2.2.2020
 
Chci také hodnotit!
Hodnocení
Celkové hodnocení
1 hodnocení
100%

Úspěšně ohodnoceno

Nahrávám...

Komentáře a hodnocení

komentáře
 
Napsat »

 

Pro možnost hodnocení klipu se prosím přihlaste nebo zaregistrujte.

Zajímavosti

Zajímavosti


Chcete přidat nějakou zajímavost o tomto klipu do databáze? Pošlete nám ji zde.

Text a překlad

Text:

When a humble bard
Graced a ride along
With Geralt of Rivia
Along came this so-o-ong

From when the White Wolf fought
A silvertongued devil
His army of elves
At his hooves did they revel

They came after me
With masterful deceit
Broke down my lute
And they kicked in my teeth

While the devil’s horns
Minced our tender meat
And so cried the Witcher
He can’t be blea-ea-eat

Toss a coin to your Witcher
Oh Valley of Plenty
Oh Valley of Plenty
Ooooh

Toss a coin to Your Witcher
Ooah Valley of Plenty-y-yyy

At the edge of the world
Fight the mighty horde
That bashes and breaks you
And brings you to mou-ou-rn

He thrust every elf
Far back on the shelf
High up on the mountain
From whence it came-e-e-e

He wiped out your pest
Got kicked in his chest
He’s a friend of humanity
So give him the re-est

That’s my epic tale
Our champion prevailed
Defeated the villain
Now pour him some a-ale

Toss a coin to your Witcher
Oh Valley of Plenty
Oh Valley of Plenty
Ooooh

Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity-y-yyy

Toss a coin to your Witcher
Oh Valley of Plenty
Oh Valley of Plenty
Ooooh

Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity-y-yyy

Toss a coin to your Witcher
Oh Valley of Plenty
Oh Valley of Plenty
Ooooh
 
Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity-y-yyy

Překlad:

Když skromný bard
absolvoval projížďku
S Geraltem z Rivie
Along přišel tento tak-on-on

Od chvíle, kdy bílý vlk bojoval
Ďábel se stříbrem
Jeho armáda elfů
V jeho kopytách si libovali

Přišli za mnou
S mistrovským podvodem
Rozbil mi loutnu
A kopali mi do zubů

Zatímco ďáblovy rohy
Mleté naše jemné maso
A tak zakřičel Zaklínač
Nemůže být blea-ea-eat

Hodte minci svému Zaklínači
Ó údolí hojnosti
Ó údolí hojnosti
Ooooh

Hodte minci svému Zaklínači
Ooah Valley of Plenty-y-yyy

Na okraji světa
Bojujte s mocnou hordou
To tě uhodí a zlomí
A vás přivádí k mou-ou-rn

Strčil každého elfa
Daleko vzadu na polici
Vysoko na hoře
Odkud to přišlo - eee

Zničil vašeho škůdce
Dostal jsem kopnutí do hrudi
Je to přítel lidstva
Tak mu to dejte znovu

To je můj epický příběh
Náš šampion zvítězil
Porazil darebáka
Nyní mu nalijte trochu piva

Hodte minci svému Zaklínači
Ó údolí hojnosti
Ó údolí hojnosti
Ooooh

Hodte minci svému Zaklínači
Přítel lidstva-y-yyy

Hodte minci svému Zaklínači
Ó údolí hojnosti
Ó údolí hojnosti
Ooooh

Hodte minci svému Zaklínači
Přítel lidstva-y-yyy

Hodte minci svému Zaklínači
Ó údolí hojnosti
Ó údolí hojnosti
Ooooh

Hodte minci svému Zaklínači
Přítel lidstva-y-yyy

Diskuze

Komentáře

Detaily
 
interpret:
Rok vydání:
Země:
kategorie:
Žánr: