PŘELOŽENO
1606 zobrazení 0 recenzí
Hodnocení
Celkové hodnocení

Úspěšně ohodnoceno

Seňorita - text, překlad

O čem je píseň Seňorita? Podívejte na text a překlad.
klip vložil uživatel - 9.9.2019
 
Nahrávám...

Jaký máte na klip názor?
 
Napsat »

 

Pro možnost hodnocení klipu se prosím přihlaste nebo zaregistrujte.

Zajímavosti


Chcete přidat nějakou zajímavost o tomto klipu do databáze? Pošlete nám ji zde.

Text:

I love it when you call me seňorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Land in Miami
The air was hot from summer rain
Sweat dripping off me
Before I even knew her name, la la la
It felt like ooh la la la
Yeah no
Sapphire moonlight
We danced for hours in the sand
Tequila sunrise
Her body fit right in my hands, la la la
It felt like ooh la la la, yeah

I love it when you call me seňorita
I wish I could pretend I didn't need you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you know I love it when you call me seňorita
I wish it wasn't so damn hard to leave you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for ya

Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la la la
Cause you know it's been a long time coming
Don't you let me fall

Ooh, when your lips undress me
Hooked on your tongue
Ooh love, your kiss is deadly
Don't stop

I love it when you call me seňorita
I wish I could pretend I didn't need you
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you know I love it when you call me seňorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

All along I've been coming for you
And I hope it meant something to you
Call my name, I'll be coming for you
Coming for you, coming for you, coming for you
For you (ooh, she loves it when I come)
For you

Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Překlad:

Miluju, když mi říkáš seňorito
Přeji si, abych mohla dělat, že tě nepotřebuji
Ale každý dotek je ooh la la la
Je to pravda, la la la
Ooh, měla bych běžět
Ooh, necháš mě si pro tebe dojít

Svět v Miami
Vzduch byl horký od letního deště
Pot ze mě padal
Před tím, než jsem vůbec poznal její jméno, la la la
Cítíl jsem se jako ooh la la la
Jou
Měsíční svit safíru
Tančili jsme hodiny v písku
Východ slunce s Tequilou
Její tělo padne přesně do mých ruk, la la la
Cítíl jsem se jako ooh la la la, joo

Miluju, když mi říkáš seňorito
Přeji si, abych mohla dělat, že tě nepotřebuji
Ale každý dotek je ooh la la la
Je to pravda, la la la
Ooh, měla bych běžět
Ooh ty víš, že miluju, když mi říkáš seňorito
Přeju si, aby nebylo tak sakra těžký tě opusit
Ale každý dotek je ooh la la la
Je to pravda, la la la
Ooh, měla bych běžět
Ooh, necháš mě si pro tebe dojít

Zamknutí na hotelu
Jsou tu prostě věci, které se nezmění
Říkáš, že jsme jen kamarádi
Ale kamarádi neví, jak ten druhý chutná, la la la
Protože víš, že už je to dlouho, co to přišlo
Nenecháš mě odpadnout

Ooh, když mě tvoje rty svlékají
Závislost na tvém jazyku
Ooh lásko, tvé polibky jsou smrtící
Nepřestávej

Miluju, když mi říkáš seňorito
Přeji si, abych mohla dělat, že tě nepotřebuji
Ale každý dotek je ooh la la la
Je to pravda, la la la
Ooh, měla bych běžět
Ooh ty víš, že miluju, když mi říkáš seňorito
Přeju si, aby nebylo tak sakra těžký tě opusit
Ale každý dotek je ooh la la la
Je to pravda, la la la
Ooh, měla bych běžět
Ooh, necháš mě si pro tebe dojít

Celou dobu jsem si pro tebe chodil
A doufal, že to pro tebe něco znamená
Zavolej mé jméno a já si pro tebe budu chodit
Přijdu pro tebe, přijdu pro tebe, přijdu pro tebe
Pro tebe (ooh, ona miluje, když příjdu)
Pro tebe

Ooh, měla bych běžět
Ooh, necháš mě si pro tebe dojít

Komentáře

Detaily