PŘELOŽENO
3586 zobrazení 0 recenzí
Hodnocení
Celkové hodnocení

Úspěšně ohodnoceno

Shallow (A Star Is Born) - text, překlad

O čem je píseň Shallow (A Star Is Born)? Podívejte na text a překlad.
klip vložil uživatel - 2.10.2018
 
Nahrávám...

Jaký máte na klip názor?
 
Napsat »

 

Pro možnost hodnocení klipu se prosím přihlaste nebo zaregistrujte.

Zajímavosti


Chcete přidat nějakou zajímavost o tomto klipu do databáze? Pošlete nám ji zde.

Text:

Tell me something, girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there something else you're searching for?

I'm falling
In all the good times I find myself longing for change
And in the bad times, I fear myself

Tell me something, boy
Aren't you tired trying to fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keeping it so hardcore?

I'm falling
In all the good times I find myself longing for change
And in the bad times, I fear myself

I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface, where they can't hurt us
We're far from the shallow now

In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-ha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-ha-low
We're far from the shallow now

I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface, where they can't hurt us
We're far from the shallow now

In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-ha-ha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-ha-low
We're far from the shallow now

Překlad:

Řekni mi něco, děvče
Jsi šťastná v tomto moderním světě?
Nebo potřebuješ něco víc?
Existuje něco jiného, co hledáš?

Padám do toho
V těch dobrých časech se přistihnu, že toužím po změně
A ve špatných časech se obávám sám sebe

Řekni mi něco, chlapče
Nejsi unavený z toho, jak se snažíš zaplnit tu prázdnotu?
Nebo potřebuješ něco víc?
Není to docela tíha tohle udržet?

Padám do toho
V těch dobrých časech se přistihnu, že toužím po změně
A ve špatných časech se obávám sám sebe

Jsem na samém konci, dívám se, jak se potápím
Nikdy se nedokážu potkat se zemí
Narážím přes povrch, kde nám nemohou ublížit
Jsme teď daleko od mělčiny

Na měl-měl-či-či-či-ně
Na měl-měl-či-či-či-ně
Na měl-měl-čině
Jsme daleko od mělčiny

Jsem na samém konci, dívám se, jak se potápím
Nikdy se nedokážu potkat se zemí
Narážím přes povrch, kde nám nemohou ublížit
Jsme teď daleko od mělčiny

Na měl-měl-či-či-či-ně
Na měl-měl-či-či-či-ně
Na měl-měl-čině
Jsme teď daleko od mělčiny

Komentáře