PŘELOŽENO
221 zobrazení 1 recenze
J

Toss a Coin to Your Witcher - text, překlad

O čem je píseň Toss a Coin to Your Witcher? Podívejte na text a překlad.
klip vložil uživatel - 23.1.2020
 
Celkové hodnocení
1 hodnocení
100%

Úspěšně ohodnoceno

Nahrávám...

komentáře
 
Napsat »

 

Pro možnost hodnocení klipu se prosím přihlaste nebo zaregistrujte.

Zajímavosti


Chcete přidat nějakou zajímavost o tomto klipu do databáze? Pošlete nám ji zde.

Text:

When a humble bard
Graced a ride along
With Geralt of Rivia
Along came this song

From when the White Wolf fought
A silvertongued devil
His army of elves
At his hooves did they revel

They came after me
With masterful deceit
Broke down my lute
And they kicked in my teeth

While the devil’s horns
Minced our tender meat
And so cried the Witcher
He can’t be bleat

Toss a coin to your Witcher
Ooah Valley of Plenty 2x
Ooaaah

Toss a coin to Your Witcher
Ooah Valley of Plenty

At the edge of the world
Fight the mighty horde
That bashes and breaks you
And brings you to mourn

He thrust every elf
Far back on the shelf
High up on the mountain
From whence it came

He wiped out your pest
Got kicked in his chest
He’s a friend of humanity
So give him the rest

That’s my epic tale
Our champion prevailed
Defeated the villain
Now pour him some ale

Toss a coin to your Witcher
Ooah Valley of Plenty 2x
Ooaaah

Toss a coin to your Witcher
And friend of humanity

Toss a coin to your Witcher
Ooah Valley of Plenty 2x
Ooaaah

And friend of humanity

Toss a coin to your Witcher
Ooah Valley of Plenty 2x
Ooaaah
 
Toss a coin to your Witcher
A friend of humanity

Překlad:

Jak já skromný bard
Poctěn na 100x
Táhl s Geraltem z Rivie´
Chci do písně dát

Když bílý vlk se pral
S Ďáblem stříbrným
Jeho armádou elfů
Nechal jít, světem

Po mě skočili a
Barda přešel smích
Ztřískali loutnu,
Šli po zubech mých

Rohy ďáblovy
Čtvrtili mi hřbet
Tak zaklínač zařval...
Nech ho a hned

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý 2x
Ooou

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý

Až na kraj světa jde
Rve se s démony
Co nutí tě k pláči
A zarmoucení...

Elfy zahání
Zpátky do ohrad
Do vzdálených kopců
Jak velí řád

A ty neřáde
Jen drtíš jeho hruď
On lidstvo jen chrání
Tak hradbou mu buď

To je příběh můj
Má být šampiónem zván
Vždyť přemohl zlo
Tak naplň mu džbán

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý 2x
Ooou

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý 2x
Ooou

Vždyť lidstvo jen chrání

Tak dej groš tvému Zaklínači
No tak nebuď skoupý 2x
Ooou
 
Tak dej groš tvému Zaklínači
Vždyť lidstvo jen chrání

Komentáře

Detaily
 
interpret:
Rok vydání:
Země:
kategorie:
Žánr: